A short and sad little story with a fairy tale quality, Monsieur Linh is a refugee with nothing left other than a child he carries everywhere with him. He does not speak the language and whilst he manages to befriend a local, there is a feeling of isolation and loss throughout. Originally published in French as La petite fille de Monsieur Linh, it has been translated into English by Euan Cameron.
The cover blurb states there’s an “extraordinary twist” but it seems quite clear to the reader what Monsieur Linh fails to see himself. The simple prose works well for a short read (130 pages). Much more and I think I would have lost interest. However Claudel does well to convey Linh’s state of mind without complex character development.
Monsieur Linh is obviously not French so I’m not sure why the translator kept the title of Monsieur instead of using Mr or whatever would have been used in his own country.
Monsieur Linh and His Child is published by MacLehose Press and is currently available in hardback and Kindle formats. Many thanks to Quercus for providing a copy for review.
Subscribe via Email
February's nearly over, what new releases made it onto your shelves? https://t.co/PKFbhgReUeFollow
I'd like Nintendo to combine Pokémon with Ring Fit Adventure.Follow
Today he would become a god. His mother had told him so. The opening line may seem like something any mother would tell her son, but in the case of Serapio, his mother truly believes he will become the Crow God reborn. She blinds him,…
The day Bree gets accepted into an early college placement at UNC, is the day her mother dies. The last words they spoke were of anger. Unable to deal with her dad’s grief on top of her own, Bree goes ahead with the placement. Once…
Alex Stern does not belong at Yale. When she awakes as the sole survivor of a multiple homicide, presumed a drug deal gone wrong, she is given an unlikely offer. Come to Yale, join the House of Lethe and oversee the rituals of the other…
A Beautifully Foolish Endeavor
Just let me dust off this blog thing, I have a review for you! One of my anticipated reads released during lockdown was the follow-up to An Absolutely Remarkable Thing. If you read that, of course will will be dying to know what happened to…